דוגמה קטנה לאימון באנגלית מדוברת

חלק ראשון

תמיד כשאני מספרת למתעניינים בקורסים שלי

שאנחנו עושים "מחנה אימונים" באנגלית, זה נשמע מפחיד.

כי מי מאתנו רוצה עכשיו מחנה אמונים ?

זה שייך בכלל לצבא, לא ?

אבל תכלס, זו דרך נהדרת לגרום למוח להבין טוב יותר את השפה הכתובה כדי שבשורה התחתונה, הדיבור שלכם ישתפר פלאים.

 כדי לגרום לך לדבר טוב יותר ובטוח יותר, המיומנות הכי נגישה היא הקריאה.

הפעם אני מצרפת לכאן כתבה ממש מעניינת.

הכתבה הזו, כמו רבות אחרות, כתובה ברמת אנגלית גבוהה,

כך שתוכלו להתחיל את התרגול שלכם ולהבין מהי רמת האנגלית הנדרשת לקריאה.


אז מה עושים בעצם ?

ראשית כל, אתם ממש לא חייבים לקרוא עכשיו את כל הכתבה

אלא פשוט להקדיש כל יום לפחות 10 עד 15 דקות לקריאה.

עכשיו שימו לב, אני מבקשת שתקראו אותה בקול רם.

אחד הטיפים העיקריים שאני יכולה לתת לכם זה לקרוא בקול רם!!!

רק כך אתם באמת שומעים את הטקסט והמילים,

מה שמכניס לפעולה את הזיכרון השמיעתי,

שמשחק את התפקיד החשוב ביותר בלמידת שפה,

אשר מאפשר לכם לזכור את הצליל של כל מילה ואיך נכון לבטא אותה.

מצאתי שהשיטה הזו מאד אפקטיבית, הרבה יותר מלקרוא לעצמכם בלב.

 

אם בזמן הקריאה, אתם נתקלים במילה לא מובנת,

כזו שמונעת מכם להבין את מהות המשפט במלואו,

עצרו ובדקו את משמעות המילה לפני שאתם ממשיכים לקרוא.

 

למעשה המטרה כאן היא "קריאה אקטיבית"

והבנה מלאה של הטקסט אותו אתם קוראים.

הדרך הפשוטה והמהירה ביותר למציאת תרגום של מילה

מאנגלית לעברית היא שימוש באפליקציית Morfix,

אבל גם Google translate זה בסדר גמור,

או באחד מהמילונים האחרים ברשת.

אחד מהם, שאני ממש אוהבת הוא Reverso - מילון שמבוסס על מופעים של המילה באינטרנט.

 

יופי. בדקתם את המילה, הבנתם אותה....

עכשיו חיזרו לקריאה בקול רם.

טיפ קטן: גם אם בהתחלה ייקח לכם 15 דק' או יותר לקרוא פסקה אחת,

עם כל הבדיקות של המילים, זה בסדר!

כך אתם לומדים הרבה יותר ממישהו שממשיך לקרוא מבלי להבין מה הוא קורא.

 

חוץ מזה, אם תקראו בלב ולא בקול רם,

תאבדו חלק חשוב בתהליך הלמידה של שפה חדשה ולכן לא תשתמשו בזיכרון השמיעתי שלכם שכ"כ חשוב להמשך תהליך הלמידה. 

ואז גם תפנימו אחוז קטן, משמעותית, לעומת קריאה בקול רם בה אתם מבטאים כל מילה ומילה.

 

לסיכום,

מי שכבר דיברתי אתו בטלפון או בפגישה אישית, יודע שאני ממליצה להוסיף לשגרת היום יום שלכם לפחות 15 דקות אימון ליום.

לאחר שתסיימו את האימון הראשון,

והקדשתם לפחות 15 דקות של אימון ביום,

תוכלו להמשיך לאימון הבא.

בהצלחה.